(64 heures)

Cette expérience clinique doit donner à l'étudiant l'occasion d'observer des soins axés sur la famille dans une unité obstétrique et une unité pédiatrique. Dans la mesure du possible, l'étudiant observera le déroulement d'un travail et d'un accouchement normaux. Sous la surveillance du personnel compétent, l'étudiant participera aux soins postpartum et aux soins du nouveau-né. L'étudiant pourra aussi observera des enfants dans une unité pédiatrique et participera aux soins de l'enfant malade et de sa famille au moment opportun.