🧡
TOUS LES ENFANTS SONT IMPORTANTS

Que vous soyez sur nos campus ou à distance, nous vous invitons à porter du orange (chandail, foulard, sac, etc.) pour montrer votre soutien aux peuples autochtones qui ont fréquenté les pensionnats.

Nous vous invitons également à visionner la vidéo suivante (4min20), sur l'origine de la Journée du chandail orange.

*************************

🧡 EVERY CHILD MATTERS

Whether you are on campus or learning from home, we invite you to wear orange (shirt, scarf, bag, etc.) to show your support for residential school survivors.

We invite you to view the following video (4min20) on the origin of Orange Shirt Day (in French).

 

✅ Il y aura une deuxième séance d’information pour le programme Étudier pour m’établir au Canada atlantique (Study & Stay)  ce jeudi, 1er octobre 2020, 17 h (heure de l’Atlantique).

Les informations au sujet de cette séance ont été envoyés par courriel aux étudiant.es. Ce programme vise à appuyer les étudiant.es d'origine internationale à s'établir de façon permanente à l'Île-du-Prince-Édouard.

Fiche d'information (en français)


Study Stay sept2020


📌 DATES LIMITES - deux (2) dates limites à noter cette semaine !

➡️
22 septembre : date limite pour demander une équivalence de cours et pour faire une demande d'admission dans un programme.

➡️
25 septembre : date limite pour renoncer à l'assurance médicale et dentaire.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le Bureau des admissions au 1-902-854-3010, poste 101 ou par courriel This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

*************************

📌
DEADLINES - two (2) deadline dates to note this week!

➡️
September 22: deadline for course equivalencies and for porgram registrations.

➡️
September 25: deadline for opting out of the health and dental insurance plan.

If you have any questions, call the Admissions Office at 1-902-854-3010, extension 101 or email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Date limite aut2020

📌
Nous utilisons maintenant la plateforme Brightspace au Collège!

Qu'est-ce que c'est Brightspace ➡️ https://youtu.be/h_ksT3vfxN8

Au Collège, l'enseignement hybride existe depuis bien avant la COVID-19 mais ce nouvel outil d'enseignement nous permet encore plus de flexibilité qu'avant.

🎉
Rentrée = NOUVEAUTÉS !

***************************************

📌
We now use the Brightspace platform here at Collège de l'Île!

What is Brightspace ➡️ https://youtu.be/h_ksT3vfxN8

At the Collège, we've been delivering our programs in blended format since well before COVID-19 but this new tool allows even more flexbility than ever.

🎉
Back to School = In with the New!


➡️
Toujours dans la catégorie « Rentrée = NOUVEAUTÉS », les étudiant.es qui se rendent sur les lieux de nos campus remarqueront des stations de désinfection libre-service dans les salles de classe. Ces stations ont été installées dans le cadre de notre plan opération en lien avec la COVID-19.

✅
Lorsque vous êtes en classe, aux campus, SVP prenez le temps de désinfecter votre espace de travail avant de quitter. Les consignes à suivre sont affichées au mur dans les classes. Voir la photo ci-dessous.

🙌
Merci à toutes et à tous de faire leur part en contribuant au plan opérationnel !

*************************

➡️
More "Back to School = In the with the NEW"! Students coming to our campuses will notice self-service disinfection stations in each classroom. These stations were installed as part of our COVID-19 operational plan.

✅
When you are in class, on campus, please take the time to disinfect your workspace before leaving. Instructions are posted on classroom walls. See an example in the photo below.

🙌
Thank you all for doing your part by following the operational plan!

Rentrée 7